2017年9月度の事業報告より。

翻訳ユニットでは主に受注した業務の制作と納品を円滑に進めて参りました。新規言語や短納期の制作業務など全て滞りなく進めてまいりました。また、海外の人材教育向けのインドネシア語テキスト翻訳業務や教材をはじめとする様々なテキストの翻訳を受ける事となりました。8月に受注したアラビア語の字幕完パケ版を無事に納品、日本語からダイレクトにアラビア語への翻訳作業を行いクライアント様にご満足いただけました。

2017年9月の訪日外客数は、9月としては過去最高を記録しただけではなく、これまで最も早いペースで、2,000万人を突破しました。このような環境の中、当社の通訳スタッフの稼働人数も過去最高を記録しました。特に、地方空港での案件数の伸びが目立ちました。また、今回もツーリズムエキスポに出展し、業界関係者の皆様と有意義な意見交換ができました。